Datenschutz-erklärung
1. Name und Anschrift des Datenbearbeiters
Betreiberin der Website (nachfolgend Betreiberin genannt) und damit Verantwortliche im Sinne des anwendbaren Datenschutzgesetzes ist:
DIE SCHMIEDE Atelier GmbH
Josef-Müller-Weg 6
6210 Sursee
E-Mail: digital@die-schmiede.ch
Webseite: www.die-schmiede.ch
2. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten
Der Datenschutzbeauftragte des Betreibers ist:
Fabricio Mast
DIE SCHMIEDE Atelier GmbH
Josef-Müller-Weg 6
6210 Sursee
3. Begriffe
-
Erklärung: Betreiber der Website, in diesem Fall ist dies DIE SCHMIEDE Atelier GmbH.
-
Erklärung: Nutzer:in der Website oder deren Dienstleistungen, im vorliegenden Fall sind das Sie.
-
Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist oder welche in Kombination mit weiteren Daten eine Person bestimmbar machen. Das heisst, Angaben, die zurück zu einer Person verfolgt werden können. Dazu gehört der Name, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten über Vorlieben, Hobbys, Mitgliedschaften oder welche Websites von jemandem angesehen wurden zählen zu personenbezogenen Daten.
4. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Die Betreiberin beachtet die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz («DSG»), der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz («VDSG»), des Fernmeldegesetzes («FMG») und andere gegebenenfalls anwendbare datenschutzrechtliche Bestimmungen des schweizerischen oder EU-Rechts, insbesondere die Datenschutzgrundverordnung («DSGVO») (gemeinsam «geltende Datenschutzgesetzgebung»).
Die Betreiberin verarbeitet personenbezogene Daten seiner Nutzer:innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie seiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist, sie ein berechtigtes Interesse zur Verarbeitung hat, ein Gesetz die Verarbeitung vorschreibt bzw. gebietet oder der/die Nutzer:in seine/ihre Einwilligung erteilt hat.
5. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
5.1 Beschreibung und Umfang der Datenbearbeitung
Die Betreiberin erhebt Daten über jeden Zugriff auf ihre Website (so genannte Serverlogfiles). Zu den gesammelten Zugriffsdaten gehören:
Name der abgerufenen Seite(n), Datei(en)
Datum und Uhrzeit des Aufrufs
Browsertyp und Version
das Betriebssystem des Nutzers / der Nutzerin
Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
IP-Adresse des Nutzers und der anfragende Provider
5.2 Rechtsgrundlagen und Zweck für die Bearbeitung
Die Erhebung und Verarbeitung dieser Daten bezweckt die Nutzung der Website der Betreiberin zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und Systemstabilität dauerhaft zu gewährleisten und die Optimierung des Internetangebots zu ermöglichen sowie zu internen statistischen Zwecken. Hierin besteht auch das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung durch die Betreiberin.
Die IP-Adresse wird ferner zusammen mit den anderen Daten bei Angriffen auf die Netzinfrastruktur oder anderen unerlaubten oder missbräuchlichen Websitenutzungen zur Aufklärung und Abwehr ausgewertet und gegebenenfalls im Rahmen eines Strafverfahrens zur Identifikation und zum zivil- und strafrechtlichen Vorgehen gegen die betreffenden Nutzer:innen verwendet. Die Betreiberin behält sich diesbezüglich explizit vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht. Die Betreiberin hat ein berechtigtes Interesse an einer solchen Datenverarbeitung, um unbefugte Zugriffe zukünftig zu verhindern und unsere Systemstabilität entsprechend zu verbessern. Die Daten werden zu diesem Zweck gespeichert.
5.3 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, soweit die weitergehende Speicherung nicht durch überwiegende Interessen oder gesetzliche Pflichten des Verantwortlichen gerechtfertigt werden. Dies ist in der Regel nach 24h der Fall.
Eine darüberhinausgehende Speicherung zur Websitenoptimierung und statistischen Auswertung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer:innen gelöscht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Nutzers bzw. zu Ihnen nicht mehr möglich ist.
5.4 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite erforderlich.
Grundsätzlich kann der Internet-Browser allerdings so konfiguriert werden, dass diese Informationen bzw. ein Teil dieser Informationen nicht gespeichert werden. Bitte beachten Sie, dass eine entsprechende Konfiguration dazu führen kann, dass nicht alle Funktionen auf unserer Website genutzt und/ oder korrekt dargestellt werden können.
6. Verwendung von Cookies
6.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Die Website der Betreiberin verwendet Cookies. Cookies sind kleine Dateien, die es ermöglichen, auf dem Zugriffsgerät der Nutzer:innen (PC, Smartphone o.ä.) spezifische, auf das Gerät bezogene Informationen zu speichern, um danach das Gerät beim erneuten Aufrufen der Website identifizieren zu können. Sie dienen zum einem der Benutzerfreundlichkeit von Websites und damit den Nutzer:innen (z.B. Speicherung von Logindaten). Zum anderen dienen sie dazu, die statistischen Daten der Websitenutzung zu erfassen und sie zwecks Verbesserung der Website analysieren zu können.
Die Website der Betreiberin verwendet folgende Cookies:
Cookie
crumb
Despriction
Squarespace sets this cookie to prevent cross-site request forgery (CSRF).
Duration
session
Time
Necessary
Beim Aufruf unserer Website wird der Nutzer / die Nutzerin über die Verwendung von Cookies zu Analysezwecken informiert. In diesem Zusammenhang erfolgt auch ein Hinweis auf diese Datenschutzerklärung.
6.2 Rechtsgrundlagen und Zweck der Datenverarbeitung
Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Webseiten für die Nutzer:innen zu vereinfachen. Einige Funktionen der Website können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Es liegt daher in unserem berechtigten Interesse diese Cookies zu verwenden, um unsere Webseite zugänglich zu machen und nutzerfreundlich auszugestalten.
Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.
6.3 Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Cookies werden auf dem Zugriffsgerät des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Seite übermittelt. Daher können die Nutzer:innen auf den Einsatz der Cookies Einfluss nehmen. Die meisten Browser verfügen eine Option mit der das Speichern von Cookies eingeschränkt oder komplett verhindert wird. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung und insbesondere der Nutzungskomfort ohne Cookies eingeschränkt werden. Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanische Seite https://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ verwalten.
Die meisten Internet-Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, wenn Sie ein neues Cookie erhalten.
Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.
7. Newsletter
7.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf der Website der Betreiberin besteht die Möglichkeit einen kostenfreien Newsletter zu abonnieren. Dies kann entweder über den Chat oder das Ausfüllen des Newsletterformulars am Ende der Website gemacht werden. Dabei werden beim Absenden des Formulars die Daten aus der Eingabemaske an die Betreiberin übermittelt. Dazu gehören:
E-Mail-Adresse
Darüber hinaus werden folgende Daten bei der Anmeldung erhoben:
IP-Adresse des aufrufenden Nutzers;
Zeitpunkt der Anmeldung für den Newsletter; und
Eingestellte Sprache auf der Website.
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs die Einwilligung des Nutzers eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
7.2 Erfolgsmessung via Mailchimp
Die Betreiberin versendet die Newsletter mithilfe der Erfolgsmessungssoftware Mailchimp.
Die Software setzt durch den Newsletter ein Cookie und erhebt darüber zur Erfolgsmessung folgende Daten:
Zeitpunkt des Öffnens des Newsletters;
Ort des Öffnens des Newsletters;
Anzahl Klicks pro Nutzer:in pro Newsletter;
Anzahl geteilte Inhalte pro Nutzer:in pro Newsletter.
Um den Newsletter zu versenden, gibt die Betreiberin folgende Daten an The Rocket Science Group, LLC weiter:
E-Mail-Adresse des Newsletter-Abonnenten.
The Rocket Science Group, LLC hat ihren Sitz in Atlanta, USA und verarbeitet die Daten in Datencentern in den USA. Die Betreiberin stellt vertraglich sicher, dass sich die The Rocket Science Group, LLC an die Bestimmungen der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung hält.
Auch für die Verarbeitung dieser Daten wird im Rahmen des Anmeldevorgangs die Einwilligung des Nutzers /der Nutzerin eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
7.3 Rechtsgrundlage und Zweck der Datenverarbeitung
Die Erhebung der E-Mail-Adresse des Nutzers / der Nutzerin dient dazu, den Newsletter zuzustellen. Die Erhebung des Namens dient der Personalisierung des Newsletters.
Die Erhebung der übrigen unter Ziffer 7.1 und 7.2 aufgeführten Daten erfolgen zum einen zum Zweck der Verbesserung des Newsletters und der Analyse, wann und wie der Newsletter gelesen wird und zum anderen zur Verhinderung des Missbrauchs der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse.
Die Betreiberin verarbeitet diese Daten nur bei Vorliegen der Einwilligung des Nutzers / der Nutzerin.
7.4 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, soweit die weitergehende Speicherung nicht durch überwiegende Interessen oder gesetzliche Pflichten der Verantwortlichen gerechtfertigt werden. Die E-Mail-Adressen und die Namen der Abonnenten werden demnach solange gespeichert, wie das Abonnement des Newsletters aktiv ist. Dasselbe gilt für die übrigen im Rahmen des Anmeldevorgangs erhobenen personenbezogenen Daten.
Die im Rahmen der Erfolgsmessung erhobenen und gespeicherten Daten werden nach der Auswertung spätestens nach 14 Monaten gelöscht.
7.5 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Das Abonnement des Newsletters kann durch den/die betroffenen Nutzer:in jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link.
Hierdurch wird auch ein Widerruf der Einwilligung der Speicherung der während des Anmeldevorgangs und der Erfolgsmessung erhobenen personenbezogenen Daten ermöglicht.
8. Kontaktaufnahme
8.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei der Kontaktaufnahme mit der Betreiberin (zum Beispiel per Kontaktformular, E-Mail oder Chat) werden grundsätzlich alle relevanten Angaben des Nutzers / der Nutzerin zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.
Dazu gehören insbesondere folgende Informationen:
Name und Vorname des Nutzers / der Nutzerin;
E-Mail-Adresse;
Aktueller Standort des Nutzers.
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs des Kontaktformulars Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
8.2 Rechtsgrundlage und Zweck der Datenverarbeitung
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung der Daten sind bei Vorliegen einer Einwilligung des Nutzers / der Nutzerin oder sofern die E-Mail auf den Abschluss eines Vertrages abzielt, so ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung die Erfüllung eines Vertrages.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hierin auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die Speicherung der Daten während einer gewissen Zeit ermöglicht der Betreiberin die Rückbezugnahme bei späteren Anschlussfragen.
Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontaktformulars zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen, worin auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung liegt.
Zudem behält sich die Betreiberin im Rahmen ihres berechtigten Interesses vor, die mit dem Nutzer / der Nutzerin geführten Gespräche inklusive der darin enthaltenen personenbezogenen Daten des Nutzers / der Nutzerin zu Beweiszwecken aufzubewahren.
8.3 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, soweit die weitergehende Speicherung nicht durch überwiegende Interessen oder gesetzliche Pflichten der Verantwortlichen gerechtfertigt werden. Dies ist dann der Fall, wenn davon auszugehen ist oder sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschliessend geklärt ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind.
Die zu Beweiszwecken gespeicherten Daten werden in der Regel nach 14 Monaten gelöscht. Auch hier kann in Ausnahmefällen eine gesetzliche Pflicht oder ein überwiegendes Interesse eine längere Speicherdauer rechtfertigen.
8.4 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Der Nutzer / die Nutzerin hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer / die Nutzerin per E-Mail oder Kontaktformular Kontakt mit uns auf, so kann er/sie der Speicherung seiner/ihrer personenbezogenen Daten jederzeit per E-Mail widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.
Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.
9. Links und Social-Plug-Ins
DIE SCHMIEDE Atelier hat auf der Website Links zu den Websites einiger Partner und zu anderen relevanten Websites eingefügt. Wenn Sie von der Website aus auf solche Links zugreifen, kann es sein, dass Daten an die Eigentümerin der Website, auf die Sie zugreifen, weitergegeben werden. DIE SCHMIEDE Atelier hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungen durch Betreiber solcher Websites. Darüber hinaus verwendet DIE SCHMIEDE Atelier auch Social Plug-Ins wie Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn. DIE SCHMIEDE Atelier bietet Ihnen die Möglichkeit, Inhalte unserer Website direkt mit Facebook, Twitter und Ihrem E-Mail-Provider zu teilen, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche auf der Webseite klicken. DIE SCHMIEDE Atelier hat keinen Einfluss auf die Verarbeitungsaktivitäten dieser Social Media Plattformen, lesen Sie daher bitte die jeweiligen Datenschutzrichtlinien bevor Sie auf die Plattform(en) zugreifen.
10. Datentransfer ins Ausland
DIE SCHMIEDE Atelier ist berechtigt, Ihre persönlichen Daten zum Zwecke der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Datenbearbeitungen auch an dritte Unternehmen (beauftragte Dienstleister) im Ausland zu übertragen. Diese sind im gleichen Umfang wie DIE SCHMIEDE Atelier zum Datenschutz verpflichtet. Wenn das Datenschutzniveau in einem Land nicht dem schweizerischen bzw. dem europäischen entspricht, stellt DIE SCHMIEDE Atelier vertraglich sicher, dass der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten demjenigen in der Schweiz bzw. in der EU jederzeit entspricht.
11. Datensicherheit
DIE SCHMIEDE Atelier bedient sich geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre gespeicherten persönlichen Daten gegen Manipulation, teilweisen oder vollständigen Verlust und gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Die Sicherheitsmassnahmen von DIE SCHMIEDE Atelier werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
Sie sollten Ihre Zugangsdaten stets vertraulich behandeln und das Browserfenster schliessen, wenn Sie die Kommunikation mit DIE SCHMIEDE Atelier beendet haben, insbesondere, wenn Sie den Computer, das Tablet oder das Smartphone gemeinsam mit anderen nutzen.
Auch den unternehmensinternen Datenschutz nimmt DIE SCHMIEDE Atelier sehr ernst. Alle Mitarbeitenden und die von DIE SCHMIEDE Atelier beauftragten Dienstleistungsunternehmen sind zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.
12. Rechte des Nutzers
Sie haben die nachfolgenden Rechte. Bitte beachten Sie aber, dass die genannten Rechte von der jeweils anwendbaren Datenschutzgesetzgebung abhängig sind und deshalb entweder eingeschränkter oder umfassender sein können.
12.1 Auskunftsrecht
Der Nutzer /die Nutzerin hat jederzeit das Recht, von der Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so hat er das Recht, von der Verantwortlichen eine unentgeltliche Auskunft über die zu ihm gespeicherten personenbezogenen Daten nebst einer Kopie dieser Daten zu verlangen.
12.2 Recht auf Berichtigung
Der Nutzer /die Nutzerin hat ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber der Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die ihn/sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Die Betreiberin nimmt die Berichtigung unverzüglich vor.
12.3 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Der Nutzer hat das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten verlangen.
12.4 Recht auf Löschung
Der Nutzer /die Nutzerin hat das Recht zu verlangen, dass die ihn/sie betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht werden. Vorbehalten bleibt wenn die Löschung einzelner Daten aus den Backups aus Gründen der Datensicherheit nicht möglich ist. Die Backups werden aber als Ganzes gelöscht, sobald sie zur Datensicherung nicht mehr erforderlich sind.
12.5 Recht auf Datenübertragbarkeit
Der Nutzer / die Nutzerin hat das Recht, die ihn/sie betreffenden personenbezogenen Daten, die er/sie der Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Ausserdem hat er/sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch die Verantwortliche, der die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln.
12.6 Widerspruchsrecht
Der Nutzer / die Nutzerin hat das Recht, aus Gründen, die sich aus seiner/ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der ihn/sie betreffenden personenbezogenen Daten, die unseres berechtigten Interesses erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
Widerspricht der Nutzer der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die ihn betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
12.7 Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
Der Nutzer / die Nutzerin hat das Recht, seine datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmässigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
12.8 Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht dem Nutzer / der Nutzerin das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn er/sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn/ihr betreffenden personenbezogenen Daten gegen das anwendbare Datenschutzrecht verstösst.
Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde und sofern diese in der EU ist, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschliesslich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs.
13. Rechte des Nutzers
Sollten einzelne Teile dieser Datenschutzerklärung unwirksam sein, so berührt dies die Wirksamkeit der Datenschutzerklärung im Übrigen nicht. Der unwirksame Teil der Datenschutzerklärung ist so zu ersetzen, dass er dem wirtschaftlich gewollten Zweck des ungültigen Teils möglichst nahekommt.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder durch geänderte gesetzliche bzw. behördliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung ist auf unserer Website publiziert.
14. Fragen zum Datenschutz? Bitte, kontaktieren Sie uns!
Diese Seite wurde letztmals geändert am 1. September 2023. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zu unseren rechtlichen Hinweisen oder zum Datenschutz haben, nehmen Sie bitte mit uns unter digital@die-schmiede.ch Kontakt auf.